
0.0.0.0.
D300 - 10 - 00
©System Sensor 2002
I56 - 2046 - 000
ÐÔ, 109033, Ìîñêâà, óë. Âîëî÷àåâñêàÿ 40, ñòð. 2
Ñèñòåì Ñåíñîð Ôàèð Äåòåêòîðñ, òåë. 937-79-82
http://www.systemsensor.ru E-mail:info@systemsensor.ru
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀÒÎÐÀ ÀÄÐÅÑÀ ÄËß ÈÇÂÅÙÀÒÅËÅÉ
ÑÅÐÈÈ ËÅÎÍÀÐÄÎ
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïðîãðàììàòîðà, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå Èíñòðóêöèþ íà
ïðîãðàììèðóåìûé ïîæàðíûé èçâåùàòåëü ñåðèè Leonardo, êîòîðàÿ ïîñòàâëÿåòñÿ â
êîìïëåêòå ñ èçâåùàòåëåì.
1. ÎÁÙÅÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ
Ïðîãðàììàòîð àäðåñà (äàëåå ÏÀ) îáåñïå÷èâàåò
çàïèñü è ñ÷èòûâàíèå äâóçíà÷íîãî äåñÿòè÷íîãî
àäðåñà èçâåùàòåëÿ ñåðèè Ëåîíàðäî ïî öåïè
ïèòàíèÿ (äëÿ äîñòóïà êî âñåì óñòàíîâêàì
èçâåùàòåëÿ èñïîëüçóéòå ïóëüò ÌÏÄÓ ïî
Èíñòðóêöèè I56-1720-001RU). ÏÀ ñîñòîèò èç
ïðÿìîóãîëüíîãî êîðïóñà. Íà ëèöåâîé ñòîðîíå
ÏÀ ðàçìåùåíû áàçà 1 (ðèñ. 1) äëÿ óñòàíîâêè
èçâåùàòåëÿ Ëåîíàðäî, èíäèêàòîð àäðåñà 2 è
êëàâèàòóðà 3 äëÿ óñòàíîâêè àäðåñà èçâåùàòåëÿ è
èçìåíåíèÿ åãî çíà÷åíèÿ íà +1 è íà -1. Ïèòàíèå
ÏÀ îñóùåñòâëÿåòñÿ îò äâóõ àëêàëèíîâûõ áàòàðåé
íàïðÿæåíèåì 9 Â òèïà MN1604 (6LR61).
Ïðîãðàììàòîð ðàññ÷èòàí íà ðàáîòó â íîðìàëüíûõ
óñëîâèÿõ.
2. Ïðîãðàììèðîâàíèå àäðåñîâ èçâåùàòåëåé
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè âûïóñêå â èçâåùàòåëÿõ
Ëåîíàðäî óñòàíîâëåíû òåõíîëîãè÷åñêèå
àäðåñà 00. Èçâåùàòåëè Ëåîíàðäî,
ïîäêëþ÷åííûå ê îäíîìó àäðåñíîìó ìîäóëþ ÀÌ-
99, äîëæíû èìåòü àäðåñà 01, 02, è ò.ä. äî
ìàêñèìàëüíîãî, íî íå áîëåå 99, áåç ïðîïóñêîâ íîìåðîâ.
0.0.0.0.
3. Ïåðåïðîãðàììèðîâàíèå àäðåñà èçâåùàòåëÿ
3.1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ àäðåñà èçâåùàòåëÿ íàæìèòå
ïîñëåäîâàòåëüíî äâå êëàâèøè, ñîîòâåòñòâóþùèå çíà÷åíèþ àäðåñà. Äëÿ
îáíóëåíèÿ èíäèêàöèè ìîæíî èñïîëüçîâàòü êëàâèøó «Ñáðîñ», ïðè ýòîì
ñòèðàíèÿ àäðåñà èçâåùàòåëÿ, óñòàíîâëåííîãî â áàçó íå ïðîèñõîäèò.
3.2. Äëÿ çàïèñè àäðåñà â èçâåùàòåëü Ëåîíàðäî íàæìèòå êëàâèøó «Çàïèñü».
Ïîñëå çàïèñè àäðåñà íà èíäèêàòîðå 2 ïîÿâèòñÿ íåìèãàþùàÿ íàäïèñü ñ
íîìåðîì çàïèñàííîãî àäðåñà.
4. ×òåíèå àäðåñà èçâåùàòåëÿ
4.1. Óñòàíîâèòå èçâåùàòåëü â áàçîâîå îñíîâàíèå â ñîîòâåòñòâèå ñ óêàçàíèÿìè ï. 2.2.
4.2. Íàæìèòå íà êëàâèøó «×òåíèå». Ïðè ýòîì íà èíäèêàòîðå ïîÿâèòñÿ íåìèãàþùàÿ íàäïèñü
ñ íîìåðîì àäðåñà èçâåùàòåëÿ.
4.3. Óäàëèòå èçâåùàòåëü, âûïîëíèâ äåéñòâèÿ, óêàçàííûå â ïóíêòå 2.5.
5. Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ
5.1. Îøèáêà çàïèñè. Ïðè âîçíèêíîâåíèè îøèáêè çàïèñè ïîñëå íàæàòèÿ
êëàâèøè «Çàïèñü» öèôðû íà èíäèêàòîðå íà÷èíàþò ìèãàòü, è ïîÿâëÿåòñÿ
ìèãàþùàÿ òî÷êà â ïåðâîì ðàçðÿäå èíäèêàòîðà. Òàêàÿ îøèáêà ìîæåò âîçíèêíóòü ïðè
ïîïûòêå çàïèñè àäðåñà â íåèñïðàâíûé èçâåùàòåëü, ïðè íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêå
èçâåùàòåëÿ â áàçó, èëè ïðè îòñóòñòâèè èçâåùàòåëÿ â áàçå â ìîìåíò çàïèñè.
5.2. Îøèáêà ÷òåíèÿ. Ïðè âîçíèêíîâåíèè îøèáêè ÷òåíèÿ öèôðû íà èíäèêàòîðå íà÷èíàþò
ìèãàòü, è ïîÿâëÿåòñÿ ìèãàþùàÿ òî÷êà âî âòîðîì ðàçðÿäå èíäèêàòîðà.
Ïðè÷èíû âîçíèêíîâåíèÿ òàêîé îøèáêè àíàëîãè÷íû òåì, êîòîðûå ïðèâîäÿò
ê îøèáêå çàïèñè.
6. Âûêëþ÷åíèå ïðîãðàììàòîðà
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ÏÀ íåîáõîäèìî ïåðåêëþ÷èòü òóìáëåð 4, ïðè ýòîì íàäïèñü íà èíäèêàòîðå
äîëæíà ïîãàñíóòü.
7. Çàìåíà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ
Ñðîê ñëóæáû àëêàëèíîâûõ áàòàðåé òèïà MN1604 (6LR61) ñîñòàâëÿåò 130 ÷àñîâ íåïðåðûâíîé
ðàáîòû. Äëÿ çàìåíû îòðàáîòàâøèõ ñâîé ñðîê ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ:
- âûêëþ÷èòå ÏÀ;
- ïîëîæèòå ÏÀ ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç;
- îòâåðíèòå ÷åòûðå âèíòà, ñòÿãèâàþùèå âåðõíþþ è íèæíþþ êðûøêè êîðïóñà;
- ñíèìèòå íèæíþþ êðûøêó êîðïóñà;
- óäàëèòå ñòàðûå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ;
- óñòàíîâèòå íîâûå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ, ñòðîãî ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü, óêàçàííóþ íà êîðïóñå
áàòàðåéíûõ áëîêîâ;
- óñòàíîâèòå íèæíþþ êðûøêó íà ÏÀ íå äîïóñêàÿ ïåðåêîñîâ è çàâèíòèòå ÷åòûðå âèíòà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Íå äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå áàòàðåé äðóãèõ òèïîâ. Ïðèìåíåíèå íå
àëêàëèíîâûõ áàòàðåé ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó ÏÀ èç ñòðîÿ.
0.0.9.9.
0.0.8.7.
0.0.5.4.
4
2
1
0.0.0.0.
1 2 3 +1
4 5 6 - 1
7 8 9
×òåíèå
Ñáðîñ
3
* 0 # Çàïèñü
Ðèñ. 1. Âíåøíèé âèä ÏÀ.
ÃÀÐÀÍÒÈÈ
Êîìïàíèÿ System Sensor ãàðàíòèðóåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü Ïðîãðàììàòîðà àäðåñà â òå÷åíèå
5 ëåò ñî âðåìåíè èçãîòîâëåíèÿ, ïðè ñîáëþäåíèè óêàçàííûõ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå óñëîâèé
ýêñïëóàòàöèè è ïðè çàùèòå îò ìåõàíè÷åñêèõ óäàðîâ è ïîâðåæäåíèé. Åñëè äåôåêòû âñå-òàêè
îáíàðóæèëèñü, îáðàòèòåñü â êîìïàíèþ Ñèñòåì Ñåíñîð Ôàèð Äåòåêòîðñ, èëè ê äèñòðèáüþòîðó
Êîìïàíèè, ó êîòîðîãî áûë ïðèîáðåòåí ïðîãðàììàòîð. Êîìïàíèÿ íå îáÿçàíà ðåìîíòèðîâàòü
èëè çàìåíÿòü óñòðîéñòâà, êîòîðûå ñòàëè íåèñïðàâíûìè âñëåäñòâèå ìåõàíè÷åñêîãî
ïîâðåæäåíèÿ, èñïîëüçîâàíèÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ, ìîäèôèêàöèé èëè èçìåíåíèé, èìåþùèõ
ìåñòî ïîñëå èçãîòîâëåíèÿ. Êîìïàíèÿ íåñåò îòâåòñòâåííîñòü òîëüêî çà òå íàðóøåíèÿ
îãîâîðåííûõ ãàðàíòèé, êîòîðûå áûëè äîïóùåíû ïî âèíå ñàìîé Êîìïàíèè.
0.0.0. i .
0.0.0.2.
2.1. Âêëþ÷èòå ÏÀ ïðè ïîìîùè êëàâèøè òóìáëåðà 4. Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
ïèòàíèÿ íà èíäèêàòîðå 2 âûñâåòèòñÿ ìèãàþùàÿ íàäïèñü.
2.2. Óñòàíîâèòå ïåðâûé èçâåùàòåëü â áàçó 1 (ðèñ. 1):
- ñíèìèòå ïûëåçàùèòíóþ êðûøêó ñ èçâåùàòåëÿ;
- ïîìåñòèòå èçâåùàòåëü â áàçó 1, è ñ ëåãêèì óñèëèåì ïîâîðà÷èâàéòå åãî ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå,
ïîêà åãî îñíîâàíèå íå âîéäåò ïî âåðòèêàëüíûì íàïðàâëÿþùèì â áàçó;
- ïîâåðíèòå èçâåùàòåëü ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî óïîðà.
2.3. Íàáåðèòå íà öèôðîâîé êëàâèàòóðå 3 àäðåñ 0 1.
2.4. Äëÿ çàïèñè àäðåñà â èçâåùàòåëü Ëåîíàðäî íàæìèòå êëàâèøó «Çàïèñü».
Ïîñëå çàïèñè àäðåñà íà èíäèêàòîðå 2 (ðèñ. 1) ïîÿâèòñÿ íåìèãàþùàÿ
íàäïèñü ñ íîìåðîì çàïèñàííîãî àäðåñà.
2.5. Èçâëåêèòå èçâåùàòåëü èç áàçîâîãî îñíîâàíèÿ:
- ïîâåðíèòå èçâåùàòåëü ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè äî óïîðà;
- èçâëåêèòå èçâåùàòåëü èç áàçû.
2.5. Íàêëåéòå ñòèêåð (â êîìïëåêòå àäðåñíîãî ìîäóëÿ ÀÌ-99) ñ íîìåðîì àäðåñà èçâåùàòåëÿ.
2.6. Óñòàíîâèòå ñëåäóþùèé èçâåùàòåëü Ëåîíàðäî â áàçîâîå îñíîâàíèå 1.
2.7. Íàæìèòå êëàâèøó «+ 1», ïðîêîíòðîëèðóéòå óâåëè÷åíèå çíà÷åíèÿ
àäðåñà íà åäèíèöó íà èíäèêàòîðå 2 è âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, óêàçàííûå â
ï.ï. 2.4 - 2.6.
2.8. Ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó ïðîãðàììèðîâàíèÿ äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ èçâåùàòåëåé Ëåîíàðäî.
Komentarze do niniejszej Instrukcji